Mein Abschiedsbuch

Hii Leute,

heute zeige ich euch mein Abschiedsbuch, was ich mit viel Liebe und Mühe gestaltet habe (die Ausreden für alles, was nicht perfekt ist :D –für mich ist es aber perfekt).

Also von vorne sieht es so aus                                                            

und das ist die Rückseite: 

Auf der ersten Seitre meines Abschiedsbuches stehen Sprüche, die mich motivieren, ich mir gerne durchlese und mich “in schlechten Zeiten“ aufmuntern sollen:

Das ist meine erste “richtige Seite“. Hier stehen die gröbsten Informationen über mein Gastland Frankreich. Nichts spektakuläres, aber ich finde die Seite hat was :D

Auf der nächsten Seite geht es um meine Gastfamilie!!! Hier habe ich ein Bild von uns 5 eingeklebt, was meine Mutter gemacht hat, als ich zur super erfolgreichen “Probewoche“ da war. Darunter habe ich die Namen aller Familienmitglieder geschrieben, ihren Geburtstag, ihre Hobbies und noch was sie alle gerne zusammen machen. Auf die andere Hälfte der Doppelseite habe ich eine Karte meiner “Stadt“ eingeklebt und “unser Haus“ markiert, noch einige Informationen über das “Dörfchen“ geschrieben, noch ein Bild von meinen Gastschwestern und mir da zugeheftet. -Meine Mädels ♥

Auf der darauf folgenden Seite geht es um meine Schule. Nach einem Bild meines Collèges geht es mit generellen Informationen über die französische Schule weiter, was das ist , welche Fächer man zur Auswahl hat, wie sie strukturiert ist und auf der rechten Seite habe ich das Schulsystem aufgezeichnet. Darüber (abgedeckt) stehen spezifische Informationen über meine Schule, wie Name, Ort, Anzahl der Schüler, Sprachwahl und der Name des Direktors. Ich habe auch noch eine Karte eingeklebt, auf der man sieht wo der Ort denn überhaupt liegt (ich brauche vielleicht 10 Minuten mit dem Bus).

Auf der nächsten Doppelseite ist links eine “to do list“- mehr oder weniger unspektakulär, aber dafür geht es rechts endlich mit der Erklärung des Abschiedsbuches los!! J Die Hauptfragen sind hier -Was ist ein Abschiedsbuch und -Wie bin ich dazu gekommen nach Frankreich zu gehen?

Auf diesen Seiten bedanke ich mich für die ganze Unterstützung und habe noch ein paar Regeln eingeführt. Mehr auch nicht, ihr seht’s ja selbst.

Und das ist die Einzige Seite, die ich toootal hässlich finde, aber gut, denn das ist meine Skype- Liste, links der Name, rechts der Skypename, damit ich dann auch mit meinen Freunden skypen kann!! ♥

Ich hoffe der Post war euch nicht zu lang.  ♥

Lieben Gruß

Inez ♥

P.S.: Danke für die vielen Seitenaufrufe und all die fleißigen Leser!! ♥

wieder angekommen.

Mittlerweile bin ich seit genau drei Wochen nicht mehr bei meiner Gastfamilie und es fühlt sich fast so an, als wäre nichts gewesen, weil ich hier schon alles erzählt hab und -nur- ‘für mich gerne dran denke’. Meine Freunde sind bestimmt schon mega genervt :D immer wenn ich anfange mit 'ohh, in Frankreich…’ wird das immer so still :o :D

Im Nachhinein war die Woche echt super und ich weiß jetzt, was ich besser oder anders machen kann, wenn ich im Sommer hingehe ! :-) Leider werde ich dann nicht mehr die gleiche Klasse haben (,weil die dann schon auf dem Lycée sind) und meine 'Freunde’ und Gastschwester kennen aus dem Jahrgang kaum welche und aus den Deutsch klassen leider niemanden. Ich bin mir sowieso noch nicht sicher,ob ich in eine Deutsch oder Italienisch Klasse gehen soll  .. ?? :-/

Mit den Leuten aus Frankreich habe ich jetzt nicht sooooo viel Kontakt, mit meiner Gastschwester auch eher wenig, weil sie mehr unregelmäßig am Handy ist und die letzten zwei Wochen auch Ferien hatte, aber wir snapen gerne mal oder schreiben WhatsApp. Mit einer 'Freundin’ (ich weiß nicht ob ich das “ weglassen sollte oder nicht, weil es fühlt sich an sie und die Anderen schon jahrelang zu kennen, obwohl man kaum ihren Nachnamen kennt) schreibe ich fast täglich. :-)

Zum Französischen- im Französischunterricht verstehe ich jetzt schon fast alles was meine Lehrerin immer sagt und mir fällt direkt auf, wenn jemand ein falsches Wort benutzt !! :D -bin super super stolz drauf  !! :-)- Das Gefühl leichter Vokabeln lernen zu können habe ich auch. 

–Bin gespannt wie mein Französisch dann nach drei Monaten sein wird, hatte ja erst die Befürchtung, dass drei Monate zu wenig wären, aber jetzt habe ich ja erst gemerkt, wie viel man schon in einer Woche lernen kann.- Das ist echt der HAMMER !!!!! :D

05.02.2015

Nachdem  meine Gastmutter uns Dienstag von der Schule abgeholt hat, haben wir uns erst etwas ausgeruht, haben meine Gastschwester zur Musikschule gebracht und sind auf den Bio- Markt gegangen, denn ‘meine’ Familie ist und trinkt ausschließlich Bio :-).

Plötzliche meinte meine Gastmutter, dass wir uns doch echte bretagnische Crêpes gönnen könnten, meine Gastschwester und ich direkt zum Crêpes stand und OMG, die sind sowas von DER BURNER !!!!

Nach dem 'Höhenflug’ war ich höchst motiviert Bio- Eier zu kaufen, denn mein Gastvater meinte ich solle es doch bitte tun. Aber … ich hab mich sowas von blamiert … Statt zu sagen, dass wir gerne 12 Eier hätten (nous voulons douze oeufs) hab ich gesagt, dass wir 12 Eier sind (nous sommes douze oeufs) … OMG, SOOOOOO PEINLICH !!!! Aber gut gut, aller Anfang ist schwer :D.

Mittwochs ist Schule immer um 12:30 Uhr aus und nach jeweils einer Stunde Italienisch und Französisch hatten wir zwei Stunden Sport- Handball. Nach etlichen todes langweiligen Aufwärmübungen haben wir endlich 'richtig’ gespielt. Als ich das erste Tor gemacht hab waren alle so OMG, HAHAHAHAAA :D  , weil einer der größten Machos im Tor stand und fast geschrien hat .. :D

Im Bus nach Hause haben meine Gastschwester und eine Freundin über die gegenseitigen Klischees gesprochen –sehr aufschlussreich :D

Zuhause haben wir schnell etwas Pasta gegessen und sind auch schon zum Bus, denn wir wollten nach Rennes ! In Rennes sind wir dann mit der Metro gefahren J -richtig französisch ! :D <3 Erst waren meine Gastschwester und ich allein und sie hat mir die Bibliothek und sowas gezeigt und später haben wir uns mit meiner Gastmutter und Gastschwester im ‘centre‘ getroffen, aber auf dem Weg haben mich aus einem Schaufenster aus die Macarons so angelächelt und die hab ich dann natürlich sofort gekauft- … OMG BOMBE !! ♥

Nach dem ‘Shopping‘ (ich habe nichts gefunden) sind wir zu viert noch eine heiße Schokolade trinken gegangen (meine mit Noisette). Im Café hat meine Gastmutter mich gefragt, wie es mir denn so gefällt &&& -natürlich habe ich gesagt wie es ist- ich fühle mich total wohl und finde alle total nett ! Meine Gastmutter und meine zwei Gastschwestern meinten dann, dass ich doch gerne im September wiederkommen soll !!!

Im Auto haben sie mir dann verraten, dass sie sogar schon ein Bett bestellt haben :D (bis September wird ‘mein Zimmer‘ fertig sein).

Zu Abend gab es ‘Galette‘ –herzhafte Crêpes –BURNER !!! (das Essen ist hier generell meeeeeggaaa gut !!)

Am Abend haben meine Gastmutter und ich dann noch zusammen gekocht und sie hat mir von ihren Ängsten, die sie hatte, erzählt. –ein total schönes und irgendwie total vertrautes Gespräch. Meine ‘kleine Gastschwester‘ und ich verstehen und auch total gut und weil sie ja kaum Englisch sprechen kann kommt halt nur Französisch bei rum, was ich super finde !! Mein Französisch ist gefühlt auch schon besser etwas geworden.

Leider war heute mein letzter ganze Tag, denn morgen geht’s schon wieder nach Hause bin total traurig drüber !! ..

Hab alle hier (ja, in einer Woche) schon total lieb gewonnen ♥.

03.02.2015

Gestern bin ich mit meinen Eltern bei meiner Gastfamilie angekommen. Ich habe erstmal von jedem ein ‘Bisou’ bekommen und wir haben uns im Wohnzimmer unterhalten. 

Meine 'große Gastschwester’ haben mein Gastvater und meine 'kleine Gastschwester’ erst noch von der Musikschule abgeholt. Noch war Unterricht, sie haben meeeega gut gespielt -Jazz und Classic- !! <3 

Als der Unterricht nach gefühlten 100 Stunden aus war lief sie auf mich zu, begrüßte sich mich mit 'coucou’ und gab mir ein Bisou.

Dann sind wir wieder nach Hause gefahren, wo auch schon das Essen auf dem Tisch stand – la târte, eine Fleischplatte mit allen erdenklichen Sorten Schinken und wie es in Frankreich so üblich ist, gab es lauter Käse. – Bis jetzt gab es sowieso zu jeder Mahlzeit (ja, sogar zum Frühstück und in der Schule) Fromage !!!

Mit meiner 'kleinen Gastschwester’ habe ich Nintendo DS gespielt, Mario Bros- sie nennt mich ’le prof’ :D ich glaube sie und generell die Meisten, auch in der Schule, mögen mich :-) !! Heute stand in jeder Pause eine (jaa) Menschenmenge um mich(selbst meine Gastschwester und ihre Freunde kannten nicht alle) !!! Gefühlt weiß sowieso jeder, dass ich die Austauschschülerin aus Deutschland bin (ich glaube ich bin die Einzige). Wenn wir auf dem Weg zur Klasse sind hört man nur noch 'oui, elle est de l'allmange.’ oder 'e'est le correspondant’. Aber ich fall hier auch total auf, blonde  Haare (hier haben fast alle braune !!)  und ich bin verhältnismäßig echt groß (ich bin größer als mein Gastvater!! :D), obwohl ich mich in Deutschland recht klein finde. Hier nennen mich auch alle 'hübsch’, aber ich glaube nur, weil das eines der wenigen Dinge ist, die sie auf Deutsch sagen können. Aber'Mission completed’ - ich bau sowohl den deutschen als auch den englischen Wortschatz der Franzosen aus. Allesdings ist mein französischer Wortschatznoch 'très petit’ .:D :S

Noch habe ich mich nicht an die 'Bisous’ gewöhnt, die sich selbst die Schüler zur Begrüßung geben - außerdem ich stelle fest, dass das viele Fromage und Baguette Essen kein Klischee ist. Ein Dessert fehlt auch nur selten.

Bis jetzt versteh ich zwar noch nicht so viel, aber ich mag meine Gastfamilie, das Collège und meine Umgebung einfach TOTAL ♥♥!!!

#auslandsaufenthalt#Ausland#frankreich#france#fromage#baguette#Austauschschüler#austauschschulerin#frankreichaustausch#exchange student#exchange semester#exchange stuff

Update

Inzwischen habe ich noch zwei Mal mit meiner Gastfamilie geskypet. Einmal mit meinen Eltern &einmal mit meiner Gastschwester &zwei von ihren Freundinnen -die sind SO SO SOOOHO witzig und verrückt drauf !! :D Die meinten, dass ihre Klasse (in die ich auch gehen werde) genau so spackig ist &dass die sich anscheinend auch schon voll freuen, dass ich komm’, was mich natürlich meeeega freut !!!

&omg, in einer Woche werde ich schon im Auto sitzen &auf dem Weg nach Frankreich sein. Wir werden am Samstag 800 km &am Sonntag 300 km fahren, das heißt wir übernachten zwischendurch in einem Hotel, weil die Fahrt bestimmt soo lang &anstrengend wird !! :o :-/

Ich fahr ja jetzt erstmal nur für eine Probewoche weg &hab schon recht viel geplant !! -Mittwoch gehen wir shoppen &Rennes erkunden, Donnerstag haben meine Eltern, meine Gastfamilie &ich einen Termin mit dem Direktor, der uns die Schule zeigen wird &noch mit mur sprechen will.
Apropos Eltern, die fahren nach Saint Malo &machen da Urlaub &iwie bin ich ja schon so'n Bisschen neidisch :D -aber bis Donnerstag, rechtzeitig zum Termin sind die auch in Rennes.

Mein Gastvater hat am 27.01. Geburtstag und ich glaube, dass ich meine Gastschwester mal frage, wann die Anderen Geburtstag haben, sonst wäre das ja iwie peinlich, wenn ich das nicht weiß :D :o

&Punkto Gastfamilie- als Gastgeschenk bringe ich erstmal nur etwas Kleines mit, da es ja auch erstmal nur die Probewoche ist -also Pumpernickelbrot, Schwarztee, Klunches &den zwei Mädels brenne ich jeweils noch eine Ed Sheeran - CD. Meine Eltern finden einen kleinen Rhododendronbusch auch total klasse, weil das für meine ‘Stadt’ so typisch ist, aber ich weiß nicht so recht .. :o

Also, in sieben Tagen geht’s los, mein Traum wird teilweise wahr !!!

Gastfamilie

Gestern habe ich die erwartete E- mail von meiner Lehrerin, die Alles organisiert, bekommen. Darin waren die Kontaktdaten &natürlich habe ich sie direkt bei Skype geaddet &keine viertel Stunde später haben sie mir geschrieben, dass sie mich anrufen werden !! Ich war tooooootal aufgeregt &bin erstmal vor Freude ausgerastet.

Zum Glück haben wir Englisch gesprochen &alles abgemacht -ich werde vom1. -6. Februar erstmal für eine ‘Kennenlernwoche’ kommen &in die Schule gehen. Wir haben ausgemacht, dass wir in Frankreich versuchen nur französisch zu sprechen :-). Sie haben mir von ihren Hobbies &allem Möglichen erzählt -klingt Alles total interessant :-)) &irgendwie will ich in Frankreich ‘was Neues wagen’, irgendeinen neuen Sport machen oder jaa, ich weiß auch noch nicht so ganz, aber ich freue mich schon so !! Und es scheint als würde die Familie sich auch freuen. :-)

Es klingt ja total verrückt wenn man drüber nachdenkt
- ich werde in einer Familie leben die ich noch nie in meinem Leben gesehen hab und deren Sprache ich nicht wirklich sprechen, geschweige denn verstehen kann !! :D

26 Tage noch !! 

Alsoo ..

Hi, also ich bin Inez, 14 Jahre alt & werde 2015 3Monate in Frankreich leben !

Den Auslandsaufenthalt mache ich privat & mit keiner Organisation wie erst gedacht. Ich habe die zuständige Lehrerin meiner Schule (für das Programm Sauzay) angesprochen um zu hören ob es auch andere Möglichkeiten für einen Auslandsaufenthalt gibt. Sie hat Freunde in Frankreich und die würden mich gerne bei ihnen aufnehmen. (!!!)

- Freude pur ! :-) <3 -

Ich werde Anfang Februar eine Woche bei ihnen zu Besuch sein damit wir uns kennen lernen und schauen ‘ob die Chemie stimmt’. Die Familie besteht aus einem Gastvater, einer Gastmutter (beide Grundschullehrer) & zwei Gastschwestern (etwa 14 & 10 (???)). Die reisen super gerne (was ich auch tu’, also suuuuuuuper finde  !! :-))

& OMG ich werde in dieser Woche sogar schon zur Schule gehen !!!!! :o Ich werde in der Woche & in den drei Monaten ein College besuchen. Zum Glück geht meine 'große Gastschwester’ in der Woche im Februar noch auf die Schule. In den drei Monaten wird sie schon auf dem Lycee sein :-(( aber zum Glück wechselt meine kleine Gastschwester dann auf’s College :-)).

Countdown ist gestellt -in 33 Tagen wird mein TRAUM WAHR !!!